Người dịch: sun-chan
Nguồn: http://soul-hunter.com/sailormoon/
Nguồn: http://soul-hunter.com/sailormoon/
Thủy Thủ Mặt Trăng và Thủy Thủ Mặt Trăng Bé Con sử dụng châm cài áo biến hình trong suốt anime. Mỗi chiếc châm cài áo lại có mật ngữ và kiểu biến hình mới. Các châm liên tiếp về sau ngày càng khiến các chiến binh mạnh hơn và cho phép họ thi triển nhiều phương thức tấn công. Trong đời sống hằng ngày, họ thường cài trâm lên giữa chiếc nơ ở trước áo đồng phục.
Tên gọi | Hình ảnh | Mô tả |
Trâm cài áo biến hình | Usagi sử dụng kiểu biến hình đầu tiên này ở tập 1. Sau khi Luna tới nhà cô và nói chuyện với cô khiến cô vô cùng kinh ngạc! Luna giải thích cho Usagi rằng cô là Thủy Thủ Mặt Trăng . Sau đó Luna lộn 1 vòng trên không trung và biến ra chiếc trâm cài áo. Usagi cầm nó lên và Luna bảo cô nói “ Sức mạnh lăng kính mặt trăng, biến hình”. Cô làm theo và ngay lập tức biến thành Thủy Thủ Mặt Trăng. Kể từ đó, Usagi sử dụng mật ngữ ấy để chuyển hóa. Tuy nhiên chiếc trâm này đã không còn có thể dùng được nữa ở tập 51 khi Cardian Reci tấn công Thủy Thủ Mặt Trăng. | |
Ngôi sao pha lê | Ngôi sao pha lê xuất hiện đầu tiên trong tập 51. Khi Cardian Reci tấn công Thủy Thủ Mặt Trăng, chiếc trâm biến hình cũ của cô bị vỡ tung và khiến cô không thể chuyển hóa được nữa. Nữ hoàng Serenity xuất hiện và đưa cho cô Ngôi sao pha lê có Pha lê bạc ở trong đó. Thủy Thủ Mặt Trăng dùng mật ngữ “Sức mạnh pha lê mặt trăng, biến hình” để chuyển hóa. | |
Hộp phấn mặt trăng vũ trụ | Chiếc trâm này được đưa cho Usagi vào tập 91. Nó cho phép cô chuyển hóa thành Thủy Thủ Mặt Trăng với mật ngữ “ Sức mạnh vũ trụ mặt trăng, biến hình” | |
Hộp phấn Mặt Trăng Siêu Nhiên | Đây là chiếc hộp phấn mà Pegasus đưa cho Usagi trong tập 130. Nó cho phép cô biến thành Siêu Thủy Thủ Mặt Trăng với mật ngữ “ Mặt Trăng Siêu Nhiên, biến hình”. | |
Trâm cài áo Mặt Trăng Vĩnh Cửu | Đây là chiếc hộp phấn mà Usagi có trong tập 168. Nó được tạo ra khi tất cả các chiến binh tập hợp sức mạnh của họ. Nó cho phép cô biến thành Thủy Thủ Mặt Trăng Vĩnh Cửu với mật ngữ “ Mặt Trăng Vĩnh Cửu, biến hình” | |
Hộp phấn Trái tim lăng kính | Chiếc trâm cài áo mà ChibiUsa dùng để biến thành Thủy Thủ Mặt Trăng Bé Con với mật ngữ “ Sức mạnh lăng kính mặt trăng, biến hình”. Đó là hộp phấn đầu tiên của cô và xuất hiện lần đầu trong tập 103. Cô bé mang theo nó trở lại thế kỉ 20 từ Tokyo Pha lê. | |
Hộp phấn mặt trăng bé con | Chiếc trâm cài áo mà ChibiUsa dùng để biến thành Siêu Thủy Thủ Mặt Trăng Bé Con với mật ngữ “ Mặt Trăng Siêu Nhiên, biến hình”. Đó là hộp phấn thứ hai của cô, xuất hiện lần đầu trong tập 130. Nó trông khá giống với cái của Usagi trừ viên đá quý ở giữa hình trái tim thay vì một vòng tròn, và những ruy băng trăng trí bên ngoài cũng hơi khác một chút. Giống như trâm của Usagi, cả hai chiếc đều từ nhận từ Pegasus. translated by sun-chan |